Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Schweiz sieben verschiedene Nummernschilderkaliber ausgegeben. In der am 2. November vom EJPD an die Kantone gerichteten Verordnung wird zudem «empfohlen, vorderhand noch genügend Schilder im bisherigen Langformat für die Abgabe in jenen Fällen bereitzuhalten, in denen das hintere Schild des neuen Einheitsformates nur mit einer besonderen Vorrichtung befestigt und beleuchtet werden könnte (z. B Personenwagen der Marke Citroen, Typ ID und DS).» In einer kommenden administrativen Verordnung zum SVG wird der Zeitpunkt festgelegt, von dem an neue Motorfahrzeuge Zahl der Pw pro 1OOO Einwohner nur noch zum Verkehr zugelassen werden sollen, wenn sie mit einer für das Einheitsformat passenden Halterung und Beleuchtung des hinteren Schildes versehen sind. Die Importeure solcher Fahrzeuge werden dann also von Haus aus eine spezielle Befestigungsvorrichtung vorsehen müssen, wie man sie heute etwa bei in Italien zugelassenen Citroen ID, D und DS antrifft. Zu keinem Erfolg haben leider die von den eidgenössischen Behörden geführten Bestrebungen für eine internationale Normierung der Schilderformate geführt. Hierzu das EJPD: «Diese Beratungen zeitigten wohl eine gewisse Uebereinstimmung in der grundsätzlichen Beurteilung des Problems, doch gingen die Auffassungen bei der Auswahl geeigneter Formate weit auseinander. Die Verhandlungen auf internationaler Ebene ...