Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... et ressorts hélic, stabilisât, transv. AV et AR, amortiss. télesc. Frein avec servo, à disques AV ventilés et tambours AR, frein à main sur roues AR; direction à crémaillère, s.d. assistée; réservoir carburant 50 L; pneus 165 SR 13 ou 185/70 SR 13, jantes 4,5 ou 5 J. Dimensions: Empattement 262,5 cm, voie 141/137,5 cm, garde au sol 15 cm, diam. de braquage 10,6 m. Longueur 429,5 cm, largeur 164?164,5 cm, hauteur 152,5 cm. Performances: Vitesse maxi 163, automat. 157 km/h (usine), vitesse à 1000/mn en V vit. 35,9 km/h; rapp. poids/puiss. à partir de 17,4 kg/kW (12,7 kg/ch); consommation ECE 6,3/8,5/10,7, automat. 7,5/9,7/10,4 L/100 km. 1997 cm' - 94/100 PS (JIS netto)Registervergaser/Einspritzung 1997 cm* - 94/100 ch (JIS net) carburateur à registre/injection Motor für 4WD und Kat.-Versionen Wie 1755 cm', ausgenommen: Gewichte: Gewicht leer (DIN) 2WD 1160-1200 (USA ab 1195) kg, 4WD 1220-1335 (USA ab 1340) kg, max. zul. 1850 kg. Motordaten (JIS netto): 4 Zyl. in Linie (85x88 mm), 1997 cm'; Kompr. 8,5:1; 69 kW (94 PS) bei 5500/min, 34,6 kW/L (47,1 PS/L); 151 Nm (15,4 mkp) bei 3500/min. Version Europa (DIN): Kompr. 9,5:1 ; 75 kW (102 PS) bei 5500/min; 154 Nm (15,7 mkp) bei 3500/min. Mit Einspritzung: ...