Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... entspricht. Nach der Neueinstellung von Polizeirekruten soll eine zweite Gruppe der Verkehrsabteilung gebildet werden und ihre Kontrolltätigkeit neben der bereits bestehenden Gruppe aufnehmen. Es wurden 29,574 Automobile und 4600 Motorräder durch die Verkehrsabteilung kontrolliert, wobei 1845 Fahrzeuge aus irgendeinem Grunde beanstandet werden mussten. Die Zahl der im Jahr 1932 abgenommenen Motorfahrzeuge und der Bewerber um die Führerbewilligung war weiter im Anstieg begriffen, iedoch nicht in gleichem Masse wie in den vorhergehenden Jahren. Da immer wieder Klagen über lärmende oder vorschriftswidrig beleuchtete Fahrzeuge eingingen, ersuchte die Polizeidirektion mit Zirkularschreiben an das Polizeikommando und die Polizeibehörden von Zürich und Winterthur, diesen Mängeln vermehrte Aufmerksamkeit zu schenken. Ein Automobilist, der die Verkehrsbewilligung innert der vorgesehenen Frist nicht erneuerte und die Kontrollschilder verspätet an die Motorfahrzeugkontrolle zurückgab, wurde zur Bezahlung der Verkehrsgebühren für das erste Quartal 1932 verpflichtet. Er bestritt die Forderung und veranlasste den Weiterzug des Streitfalles an die Gerichte, welche zu seinen Ungunsten entschieden. Die vom Eingeklagten beim Bundesgericht eingereichte Beschwerde wurde abgewiesen. (Wir haben über die Beurteilung dieses Falles durch Obergericht und ...