Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... dramatisch. Für 2001 erwartet die AAM einen Rückgang der Neuzulassungen von rund 3 % und für das nächste Jahr von rund 5 1/2. InDeutschland werden aber die Neuzulassungen 2001 überdurchschnittlich stark um 4% nachlassen. Die Schweizer Maschinenindustrie und insbesondere die Autozulieferer werden von diesem Rückgang tangiert: präsentiert und insgesamt sehrverhaltene Aussichten skizziert. Während der Abschwung in den USA und Europa spürbar ist, wird die weitere Entwicklung inDeutschland als zunehmend schwierig beurteilt. Georg Fischer konnte einen Anstieg beim Umsatz und Gewinn per Ende Juni 2001 von 12 % auf2042 Mio CHF resp. 4 % auf 73 Mio CHF ausweisen. Der Auftragseingang hat sichum rund 2 % auf 2026 Mio CHF verbessert. In der Fahrzeugtechnik (Georg Fischer ist Marktführer fürgegossene Komponenten im Pwund Nutzfahrzeugbau) hat sich der Auftragseingang um 11 % zurückgebildet, während das Betriebsergebnis in CHF auf Vorjahreshöhe stagnierte. Georg Fischer gibt sich aber vorsichtig optimistisch, dass das Ergebnis 2000übertroffen werden kann. Sollte die Konjunktur in Deutschlanddeutlicher als erwartet zurückkommen, so wird dies negative Folgen für den Geschäftsgang von Georg Fischer im nächsten Jahrhaben. Die AAM-Analysten haben die Gewinnschätzung für das laufende Jahr reduziert und erwarten für 2002E eher eine Ergebnisstagnation. Auf dem ...