Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... des Wallis bewahrt, der darin besteht, dass wir überall auf NVues und Altes, auf Gegenwart und Vergangen!' eit stossen. Zu den mannigfaltigen Sehenswürdigkeiten, die der Ort bietet, gehört denn zweifellos auch das Sahloss, das durch seine Umwandlung in das Believue-Schlosshotel nichts von seinem gediegenem Stil eingebüsst hat. Gerade der alte ausgesprochene Herrensitz-Charakter*, in Verbindung mit jeder nur wünschenswerten Bequemlichkeit der Neuzeit, gestalten einer! Aufenthalt im Schlosshotel zur Annehmlichkeit. Umfangreiche Gesellschaftsräume, Terrassen und der wundervolle Park La pittoresque Silhouette de Sion et de ses chäteaux. Sitten gewährt mit seinen Schlössern einen äusserst malerischen Anblick. laden zum Verweilen, während eine grosse Gar rage mit Einzelboxen die Wagen beherbergt. v Zu erwähnen ist noch, dass die Umgebung von Siders mannigfache Gelegenheit zu schö- nen Autotouren bietet, so ins, Leukerbad und nach Vermala-Montana, dem berühmten Kurort, e. . Sion. II n'est pas de touriste, automobileou autre, qui ne retrouve avec un plaisir tont particulier la Silhouette pittoresque et quasi meridionale de l'historique capitals du Valais, la physionomie si caracteristique que lui donne la colline de Valere, avec l'eglise qui la domine et, plus loin et plus haut, les /fiers crenaux de Tourbillon juches sur leur cöne denude. Les' ...