Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... der alUTfahreiisfen I ninzösist'hon Qualiiälsmarken zeig! hier die Yielseitigkeil ilircr Fabrikation Sportwagen, Tourenwagen, elegante, lnnonlenker, Cais alpins uml Lastwagen sind trotz einfacher ISauaii als selir leistungsfähig bekannt. Luc des fabriqucs d'auloniobiles fryneaises les ]>his ancionncs <*l los plus reptitces. Voici un exeniple de la variötc de sa fabrication. voilnres sporl et tonrisme, conduite interienre elegante, car alpin, camion, qui Ions presentent cette Unioni'are d'une construetion adniirablcnient simple et d'uu vendenient elevc. Man inuss diese r'iiluy.euge in Wirkliclilieil gesehen haben, um sich auch nur annähernd ein Bild von ihrer Vollendung machen zu können. Der englische Hoan-Wagcn ist ein Neuling auf dem schweizerischen Automobilmarkl und erfuhr als ein solcher grosso Beachtung. Seine Haupteigenschaften sind. Sorgfältige Bearbeitung, ausgesprochene Eignung als Gebrauchsfahrzeug,geringe Anschaffungsund Unterhaltungskosten. Dieser beliebte französische Gebrauchswagcn zeichnet sich vor allem durch seineEinfachheit und Eleganz aus. Cette voiture, qui nous vient de France, s'aequiert, partout ou eile parait, unepüpularitfi meritee commc voiture de fatigue. Elle ne se distingue pas moins par son elegance et sa simplicite. II laut avoir vu de pres ces veiiicules pour so faire nun idee, fülce ...