Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... mm), 1488 cm'; Kompr. 23:1; 38 kW (52 PS) bei 5400/min, 25,8 kW/L (35,4 PS/L); 93 Nm (9,5 mkp) bei 2600/min; Dieselöl. Export (DIN): 38 kW (52 PS); 90 Nm (9,2 mkp). Mit Turbolader: Kompr. 22:1 ; 49 kW (67 PS) bei 5000/min; 32,9 kW/L (45 PS/L); 132 N m (13,5 mkp) bei 2500/min. Motorkonstruktion: Bezeichnung 4EC1. Wirbelkammer-Dieselmotor. Ventile parallel; Dieseleinspritzpumpe (Liz. Bosch VE), Version 67 PS mit 1 Abgasturbolader. Batterie 12 V 65 Ah, Alternator 50 A. Kraftübertragung a) 4-Gang-Getriebe, Achsunters. 3,833; b) 5-Gang-Getriebe, a. W. mit elektron. programmierter Schaltautomatik Navi5, Achsunters. 3,833; 4,117; c) Getriebeautomat, Achsunters. 3,736. Untersetzungsverhältnisse: a) 4-Gang-Getriebe: I. 3,909; II. 2,150; IM. 1,448; IV. 1,027; R. 3,583; b) 5-Gang-Getriebe: I. 3,909; II. 2,150; III. 1,448; IV. 1,027; V. 0,829 (Naviö 0,744); R 3,583 c) Getriebeautomat wie 73 PS. Fahrleistungen Höchstgeschw. ca. 165 km/h (Angabe Red.), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 33 km/h; Leistungsgewicht ab 19,4 kg/kW (14,2 kg/PS); Verbrauch (Reise) ca. 6?9 L/100 km (Angabe Red.). Comme 86 ch, sauf: Poids: Poids à vide (DIN) dès 890, Turbo dès 950 kg. Moteur (cotes chiffrées, JIS net): 4 cyl. en ligne (76x82 mm), 1488 cm'; compr. 23:1; 38 kW (52 ch) à 5400/mn, 25,8 kW/L (35,4 ch/L); 93 Nm (9,5 mkp) ...