Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... von Paroxysmen begleitete Weg vom Deutschen Reich zur heutigen Bundesrepublik lässt sich in den Formen der Automobile des Landes verfolgen, das sich um die Entstehung des Motorwagens besondere Verdienste erwarb. Noch nach dem Zusammenbruch des Kaiserreiches erinnerten die strenggeformten Tourenwagen an monokelbewaffnete und korsettierte Offiziere, und sowohl die kurzfristige Herrlichkeit der Inflationsgewinner wie die Machtentfaltung der Hitlerjahre hinterliessen ihre Spuren im Autostil. Aus den Trümmern erstand nach der Währungsreform auch das neue Automobil. Wurde es mit dem aufblühenden Wirtschaftswunder auch immer reicher geschmückt, so blieb es doch Ausdruck der seriösen Auffassung vom Wert guter Arbeit. Neuerdings spiegelt sich die Affinität zu den USA in manchen deutschen Wagen in zunehmendem Masse wider. La voie tortueuse conduisant de l'ancien empire allemand à la République fédérale actuelle se reflète dans les formes des automobiles de ce pays, qui a joué un rôle éminent dans la création et l'histoire du véhicule à moteur. Encore après l'effondrement de l'empire, les lignes sévères et abruptes des carrosseries de tourisme rappelaient l'allure des officiers à monocle, ...