Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... autour du celebre engin qui partout mene Borgeaud ä la victoire. La curiosite va aussi aux trois Sigma, nouveaunes deja celebres, ainsi qu'ä la cossue Humber, Jraichement debarquee d'Angleterre, et ä qui Fir- Der Genfer Rennfahrer Borgeaud, der auf seinem Cottin-Desgouttes die schwierigste Kurve der Bergstrecke in flottem Tempo durchfährt. Herr Borzeaud fuhr den fliegenden Kilometer im Tempo von 99 Für die Bergstrecke brauchte er 3 Min. 47 Sek Le coureur genevois Borgeaud prenant dans un style merveilleux le plus rüde virage de la cöte. Borgeaud a fait le km lance ä une vitesse de 99 kilometres a 1 heure, et la cote en 3 min. 47sec. (Pneu Continental, Magneto Bosch) rescomptait, mais tout de meme ä 41 ä l'heure. Tout de suite apres M. Segessmann, arme d'une pipe merveilleusement culottee, arrive sans tambour ni trompette et vire ä toute allure. Un silence, puis des detonations singulieres, c'est Tournier, dont la Pic-Pic a des rates, et qui passe plus paisiblement que de coutume. Encore une Pic-Pic; c'est Fleury; un beau virage, et tout de suite hors de vue. Les curieux reculent encore de deux metres; un gendarme parait; une clameur, et l'Opel est lä avant presque qu'on l'ait vue poindre. Joerns, qui «la connait dans les coins » ralentit, prend la courbe en douceur, et se sauve comme un zebre. Une belle voiture ...