Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Getriebe im gleichen Ölbad) 4,8 L; 1 Halb-Fallstromvergaser SU HS 4, elektr. SU-Benzinpumpe. Batterie 12 V 30/32/48 Ah, Alternator 34 A; Wasserkühlung, Inh. 3,6 L. Kraftübertragung (auf Vorderräder): 4-Gang-Getriebe, Achsunters. 3,11. Untersetzungsverhältnisse: I. 3,647, II. 2,185; IM. 1,425; IV. 1 ; R 3,667. Fahrgestell: Selbsttragende Karosserie mit vorderem und hinterem Hilfsrahmen; Einzelradaufhängung vorn mit Querlenkern, hinten mit Längslenkern; Gummifederelemente und Teleskopdämpfer vorn und hinten. Servobremse, Scheibendurchmesser vorn 21,3 cm, hinten Trommeln; Handbremse auf Hinterräder; Zahnstangenlenkung; Treibstofftank 39 L; Reifen 145/70 SR 12, Felgen 4V2". Dimensionen: Radstand 203,5 cm, Spur 126,5/121,5 cm, Bodenfreiheit 19 cm, Wendekreis 9,4 m. Länge 327 cm, Breite 144 cm, Höhe 146 cm. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 112 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im IV. Gang 30 km/h; Leistungsgew. 21,7kg/kW (15,8 kg/PS); Verbrauch ECE7/-/7,5 L/100 km. Carrosserie, poids: Voiture ouverte avec capote en toile, 4 places; poids à vide (DIN) 630 kg, tot. admiss. 1030 kg. Moteur (cotes chiffrées, DIN): 4 cyl. en ligne (64,58x76,2 mm), 998 cm*; compr. 8,3:1; 29 kW (40 ch) à 5000/mn, 29,1 kW/L (40,1 ch/L); 68 Nm (6,9 mkp) à 2500/mn; exig. en oct. 91 (R). Moteur (construction): Désignation A- Plus. Moteur ...