Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Audi 50: Traction avant avec moteur transversal; longueur 349 cm, largeur 156 cm, soit de nouveau juste 5,4 seulement. Dans cette voiture la «longueur utile» des sièges atteint même 181 cm. A l'arrière, le coffre à bagages a une contenance de 260 dm^ et la largeur intérieure mesure 129 cm à l'arrière comme à l'avant. Ces quelques chiffres illustrent déjà clairement les résultats remarquables fournis par les petites voitures de construction moderne; de plus, toutes les exigences formulées sont satisfaites avec des poids particulièrement favorables d'environ 760 kg pour la Renault 5 et d'à peine 700 kg pour l'Audi 50. La conception générale En ce qui concerne les modèles considé- rés dans cet exposé, la prédominance est acquise au système de traction avant avec moteur transversal; c'est le cas, notamment, pour les petites voitures Audi 50, Fiat 127, Peugeot 104 et VW Golf, tandis que la Renault 5 fait exception avec un moteur placé longitudinalement et boîte logée en avant. Comme de tout temps Opel préfère pour le ...