Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... BENZINEINSPRITZUNG AM RENNSPORTWAGEN. Jaguar D : vielfach erfolgreich. Chevrolet Corvette: Prototyp. DEUX SYSTÈMES D'INJECTION D'ESSENCE POUR VOITURES DE COMPÉTITION: Jaguar D, maintes fois victorieux; Chevrolet Corvette, encore prototype. WERTVOLLER VERSUCH. General Motors hat aus dem Chevrolet Corvette einen interessanten Prototyp eines Rennsportwagens entwickelt. UNE TENTATIVE INTÉRESSANTE. Avec son prototype dérivé de la Corvette Chevrolet, la General Motors a créé une des rares voitures de compétition américaines. Sport und technische Weiterentwicklung Wohl zeigen moderne Rennund Sportwagen nur wenige Gesamtoder Detaillösungen, die sich direkt auf den Serienbau übertragen lassen. Dennoch ist die Entwicklung solcher Fahrzeuge für den Konstrukteur eine wertvolle Schule, weil er nur hier ohne Kompromisse nach der höchsten Fahrleistung streben kann. Le sport et le progrès technique Certes, les voitures modernes de course ou de sport ne comportent que peu de solutions d'ensemble ou de détails qui soient applicables telles quelles à la fabrication en série. Néanmoins, l'étude et la réalisation de semblables véhicules constituent pour les constructeurs de ...