Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... werden alle Modelle des Morris Minor, der bei dieser Gelegenheit die Bezeichnung «Serie II» erhielt, mit einem Hängeventilmotor und einem dieser Maschine angepassten Getriebe ausgerüstet. Diese Aenderungen Hessen es als gegeben erscheinen, den Morris Minor erneut zu testen. Nicht nur für den Fahrer bietet der neu im Morris Minor verwendete Motor Interesse. Vielmehr verkörpert er das erste sichtbare Ergebnis des Zusammenschlusses, den die Nuffield Organisation und die Austin Ltd. unter der Bezeich- DER NEUE MOTOR Ein gjrosser Ansaugluftfilter sorgt für gute Dämpfung der Sauggerausche. Der BMC-Motor passt ausgezeichnet in den Motorraum und bleibt gut zugänglich; er ist eher etwas kleiner als sein seitengesteuerter Vorgänger. nung «British Motor Corporation» vollzogen haben. Die heute erst auf der Stufe der obersten Leitung verwirklichte Amalgamierung der beiden grossen und traditionsreichen englischen Automobilwerke, die beide ihren Aufschwung vor allem der Produktion von Kleinwagen zu verdanken haben, führte dazu, dass der Austin «Seven» A 30 und der Morris Minor Serie II, zwei an sich recht verschieden aussehende Kleinwagen, den gleichen Motor und das gleiche Getriebe besitzen. Nachdem nun auch seit einiger Zeit die Hinterachsuntersetzung des kleinen Morris etwas geändert worden ist, lassen sich die technischen Unterschiede zwischen dem ...