Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Wirbelkammermotoren der Konkur renz alt aussehen. TDI war ein Kürzel mit Würze, ein Synonym für bis dahin nie gekannte Fahrfreude im Diesel-Auto ohne den Verzicht auf typische Tugen den wie Sparsamkeit und Wirtschaftlichkeit. Doch nach lan gem Vorglühen haben die Common Rail-Direkteinspritzer von Alfa und Mercedes die Kräfteverhältnisse umgedreht. Plötzlich wirken die eben noch als revolutionär geltenden TDI-Motoren wie Relikte aus der automobilen Urzeit: laut und lahm. Jetzt symbolisieren die Buchstaben JTD (Alfa) und CDI (Mercedes) Dieselfahren in nie dagewesener Perfektion: mit einer Laufkul tur, die von der eines Benziners kaum noch zu unterscheiden ist, mit bulliger Kraftentfaltung, wenig Abgas und niedrigem Verbrauch. Mit einem riesigen Technologiesprung haben Alfa und Mercedes den VW-Konzern überflügelt. Das bringt VW- Chef Ferdinand Piëch in Zugzwang: Jetzt muß er die Heraus forderung annehmen und beim Diesel nachlegen. Fahrzeugtyp (Maximalpunktzahl in Klammem) Mercedes C 220 CDI VW Passat TDI Opel Vectra DTI 16 V Alfa Romeo 156 2.4 JTD Karosserie Raumangebot vorn (15) 11 15 10 9 Raumangebot hinten (15) 12 15 11 11 Kofferraum/Zuladung (15) 12 13 14 9 Bedienung/Funktionalität (10) 9 8 7 7 Ausstattung (20) 16 18 19 15 Qualität (25) 23 24 19 19 SUMME (100) 83 93 80 70 Fahrkomfort Federung leer (25) 22 24 20 20 Federung beladen (10) 10 8 7 4 ...