Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... par la valve, passe par le canal central et remplit tous les compartiments par l'orifice tubulaire que chacun comporte, ces orifices dtant construits de teile facon qu ils permettent le passage de l'air dans Tun et dans l'autre sens. Si un clou vient ä perforer l'enveloppe et ä penetrer dans la chambre, il ne pourra troüer que Tun des compartiments. Celuici perdra alors l'air qu'il contient, mais sous la pression de sera uniformement reparti dans tous les compartiments de la chambre par le canal central. Des essais faits avec cette nouvelle chambre ä air, il resulte que le pneumatique continue ä etre suffisamment elastique meme si plusieurs cloisons separees ou voisines ont Coupe d'une partio de la nouvelle chambre ä air. Schnitt durch einen Teil des neuen Luftschlauches. a) Parois ä l'etat normal — Schlauchwände der Abteilungen in normalem Zustande, b) Un clou porce la paroi d'un compartiment — Ein Nagel durchsticht ein Schlauchabteil. l'air, des compartiments voisins, les parois seront repoussees et viendront se coller l'une ä l'autre et le tube de l'oriiice se repliera sur luimeme, fermant la communication avec le canal central. De trois compartiments, on aura apres Perforation deux seulement et l'air Un compartiment de cette chambre ä air est mis hora usage par une blessure de sa paioi. Ein ...