Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... stellte mit Schrecken fest, dass wieum dem stürzenden oder womöglich durch die Luft fliegenden Fahrer oder Beifahrer einen vielleicht gefahrlosen Weg freizugeben. Auf jeden Fall lautet die dringende Forderung an den Autofahrer: Zweiradfahrer mit ganz besonderer Sorgfalt beobachten, wenn nötig blitzschnell reagieren, und das gilt ganz besonders in der Dämmerung oder in der Dunkelheit. Wir berichteten bereits, dass nunmehr schon seit einigen Jahren eine erfolgreiche Unfallforschung betrieben wird, um auch hieraus Schlüsse zur Optimierung der Partnerschaft zu ziehen. Im März dieses Jahres berichtete Dr. K. Langwieder, Leiter des Büros für Kraftfahrzeugtechnik beim HUK-Verband zum zweitenmal über den neuesten Stand der Unfallforschung in Deutschland. Dabei gibt es bereits eine etwas erfreuliche Entwicklung; es zeigte sich nämlich, dass bei den Motorrädern (deutsche Bezeichnung Krafträder) die Tendenz positiv wurde, das heisst, die Unfallzahlen und die entsprechenden Verletzungen haben seit 1976 nicht mehr zu-, sondern abgenommen. «Die Bemühungen um verbesserte Sicherheit der Motorradfahrer sind also durchaus nicht ohne Erfolg.» Im Gegensatz dazu steigen aber die Unfallzahlen bei den Motorfahrund Kleinmotorrädern (in Deutschland Mofas und Mopeds genannt) laufend an. Für das gesamte Jahr 1978 wurde eine Erhöhung um annä- hernd 10 % bei den leichten ...