Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Andererseits beeinflussen, oder, richtiger gesagt, haben die Rennen den Wagenbau, besonders den Motorenbau irn speziellen durch ihre Reglements beeinflußt. Reglements sind Vorschriften, denen die startenden Fahrzeuge zu genügen haben. Die von den Wagen erzielten Geschwindigkeiten — auch bei allen Zuverlässigkeitsfahrten hat man bis jetzt kurze Rennen eingeschaltet und zur Bestimmung des Siegers benützt — können verglichen werden, indem man durch Einschränkungen für gewisse Größen des Wagens oder seines Motors direkt oder indirekt eine obere Grenze für die Stärke des Motors schafft, oder indem man von jedem einzelnen Wagen eine seiner Motorstärke entsprechende Geschwindigkeit auf Grund einer Formel — jede Kurve ist eine aufgezeichnete Formel — verlangt, und das Ueberschreiten derselben uezw. das Darunterbleiben bewertet. Je kleiner die Stärke des Wagens nach der Formel des Reglements und je größer dabei die wirkliche Stärke ist — die Stärke eines Motors wird bei keiner Formel genau errechnet, weil keine Formel alle die Werte in sich berücksichtigen kann, die die Motorstärke beeinflussen — oder je stärker der Motor ausfällt ohne die vorgeschriebenen Höchstmaße zu überschreiten, desto mehr Aussicht hat der Wagen zu siegen, wrenn er genügend zuverlässig ist. Diese Einflüsse auf den Effekt des Motors, die in der Formel nicht berücksichtigt sind ...