Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Ereignis am darauffolgenden Sonntag. — Zu der Motorrad-Piüfung Kehrsatz-Zimmerwald am 12. Juli stellten sich dem Starter 47 Konkurrenten, darunter auch eine Dame, Fräulein Würfel aus Basel. Die Rennstrecke weist verschiedene scharfe Kurven und kitzlige Kehren auf, die den Fahrern sichtlich Mühe bereiteten. Fröhliche Intermezzi an diesen Stellen waren deshalb nicht selten. Die beste Leistung des Tages bot Pouy (Neuenburg) der seinen Mosermotor in schneidiger Fahrt zum Siege führte. Er erhielt die grosse Goldmedaille. Als Zweiter folgte Taddei (Lugano), den dritten Platz belegte Viridis (Lausanne). Nach der Preisverkündung, die in Kehrsatz stattfand, fuhr die lange Kolonne der Motorfahrer wieder der Bundesstadt zu. In einer Zusammenkunft beschloss sodann der « Motorsportclub Bern » nach Anhörung der von den Herren Neher (Genf), Meyer, (Zürich) und Müller (Basel) vorgetragenen Voten den Beitritt zu der « Union der Motorfahrer-Clubs der Schweiz»." Zur Coupe Dufour schreibt uns die Jury folgendes: «Die Kommission der Sektion St. Gallen-Appenzell, welche aus Auftrag der Sportskommission des A. C. S. am 11. Juli in der Eigenschaft als Jury funktionierte, hat mit Mehrheit folgendes beschlossen: Die Coupe Dufour wird Herrn Traugott Walser in Herisau zuerkannt. — In der Rangordnung in den drei verschiedenen Kategorien ist keine Aenderung eingetreten. — Der ...