Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... deren Wagen kaufen, einen preiswerteren Wagen als den „Buick" finden Sie (natürlich!) nicht." — Auch an dieser doch etwas zu „marktschreierischen" Stelle soll keine Kritik geübt werden. Nun aber kommt das Tadelnswerte, indem der Händler Aub weiter schreibt: — —„Der Bnickwagen gellt mit der zweiten Geschwindigkeit (direkter Eingriff) vom Sclmitttempo (soll jedenfalls Schritttempo heißen!) bis gegen 70 km in der Ebene und nimmt damit (!!) noch Steigungen von 75 % (!!!). Der wirklich ideale Wagen zum Selbstfaliren ohne Chauffeur mit minimalen Betriebskosten. Erproben Sic den Buick-Wagen, ehe Sie ein leichtes Automobil kaufen." Der „Buick"-Wagen soll also laut Inserat Steigungen von sage 75 % mit der zweiten Uebersetzungsstufe nehmen! — Wer sollte über eine derartige Reklame nicht iu einen Lachkrampf verfallen! und — was stellt sich der Schreiber dieser — naiven — Behauptung unter einer 75 %igen Steigung eigentlich vor?? Sagt er so etwas einem unerfahrenen Neuling, so ist es vielleicht möglich, daß ein solcher von Bewunderung überwältigt, sofort in die Tasche greift, um einen „Buick"- wagen zu kaufen, der ihm im Bedarfsfalle „möglicherweise" auch eine „Zahnradbahn" ersetzen kann. Hört jedoch ein Fachmann etwas Derartiges und urteilt er gelinde, so vermutet er selbstredend einen „Druckfehler", der sich ...