Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... DI POTENZA E CONSUMO 260 240 220 200 180 160 U0 120 100 80 60 LO 20 0 >' O a* o CD Giri/1* 2000 240 230 220 210 200 190 3000 4000 6000 6000 Fig. 4 L'applicazione della iniezione ai nostri motori 6 cilindri, 3500 ce. e 8 cilindri, 5000 ce, ha portato a tangibili risultati dimostrati, per il motore a 6 cilindri, dai grafici di cui alle Fig. n. 3 e 4. Particolarmente dimostrativa è la curva dei consumi su strada che fa risaltare come il sistema di iniezione sia idoneo per il funzionamento a carichi parziali con riduzione di circa il 10% del consumo a parità di velocità e quindi di potenza utilizzata. Si confida che questo nuovo indirizzo nel campo della alimentazione dei motori con ciclo OTTO sia favorevolmente accolto ed approvato dai Signori tecnici e dalla Spettabile clientela. Modena, 30 settembre 1961. ...