Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... durch das Rumpler-Tropfenauto mit seiner hinten liegenden Maschine. Coupe logitudinale de la voiture lagere originale Rumpier, dont la machine se trouve en arriere. Die schwingenden Hinterachsen des Rumpler-Tropfenautos. Les essieux moteurs oscillants de la voiture Rumpier Vertikaler Längsschnitt durch die Kuppelung, das Getriebe und den Hinterachsund Tachometerflntrieb. Coupe longitudinale verticale de l'embrayage, du changement de vitesse et de la cornmande des roues arriere et du tachymfetre. Linke Antriebsachse mit dem grossen Kronenoder Tellerrad a, dem FührungsstUck b und der Hinterradbremse, alles im Vertikalschnitt dargestellt. — Hrbre moteur gauche avec la grande couronne a, la pifece de guide b et du frein arriere, le tout montrd en coupe verticale. Die vollkommene Tropfenform des Rumplerwagens. La forme exacte d'une goutte qui est le principe de la construction de la voiture Rumpier, 74 Automobil-Revue Nr. 2 ...