AR-Zeitung Nr. 18 / 1974 vom 18.Apr.1974 - Seite 3
Premium
Liebe Leserin, lieber Leser,
Der Zugriff auf das Zeitschriften-Archiv ist exklusiv ab einer Premium-Light Mitgliedschaft verfügbar.
Membership
Premium Light
EUR/CHF
4.70 monthly
Premium Light
EUR/CHF
4.70 monthly
The Starter Plan
Cancelable at any time
Zugriff auf diese Seite
Enjoy all photos
All premium articles
410'000 high resolution images
Premium PRO 2 Years
EUR/CHF175.00 (-16%)
Amazing discount and benefits
The PRO plan for only EUR/CHF 7.30 monthly
Zugriff auf diese Seite
enjoy all photos
all premium articles
410'000 images in high resolution
Access to over 340'000 Classic Data vehicle valuations
Auction-Database with 120'000 transactions
1 Vehicle listing in the “Zwischengas Online - Fahrzeugmarkt”
no annoying ads
More premium offers, including combo deals, can be found in the online shop.
Already a premium member? Log in here.
Textauszug von dieser Seite (Leseprobe)
Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... nicht geschmackvolle Scherz lebt jedoch in der Erinnerung weiter. Und nicht nur in der Erinnerung. Er tauchte in ähnlicher Form auf der New Yorker Autoausstellung im April wieder auf (ihr offizieller Name: «International Imported Automobile Show*), nicht im Original, aber ganz ähnlich, nicht nur einmal, sondern dutzendfach, und nicht als Scherz gemeint, sondern allen Ernstes eindringlich und ganz humorlos wiederholt. Da waren, neben vielen Alltagsund Gebrauchsautos, Fahrzeuge von hinreissender Schönheit oder von ausgefallenem, raffiniertem Luxus, nach dem sich selbst ein Oelscheich alle Finger lecken würde; Mädchen, jedes von ihnen eine Helena in transparenter Verkleidung, überreichten einem anmutige Werbeschriften, und man durfte wohl erwarten, dass es darin heissen würde: «... und ferner beachte man, dass wie beim Lächeln der Mona Lisa, auch hier das Geheimnis... usw. usw.». Aber nein, das stand nicht darin. Vielmehr stand darin: « ... und ferner beachte man, dass der Benzinverbrauch nur x Liter für y Kilometer beträgt...» statt eines Gedichtes aus Stahl und Chrom und Glas wird eine hausbackene Tugend angepriesen. Der Oelscheich soll im gestreckten Lincoln Continental nicht auf die Bilder im eingebauten Farbfernsehgerät achten, sondern auf die Benzinverbrauchsnadel, denn, so heisst es in der Werbebroschüre, «dieser Wagen verbraucht nur eine Gallone ...Source:
Information for the Facsimile
| Vehicles in this Facsimile | no information |
| Brand dossiers | |
| Location / event | |
| People |
Loading...