Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... dieser als Schleudertrauma bekann ten Verletzungen zu minimie ren, entwickelt die TRW Occu pant Restraint Systems GmbH aus dem badenwürttembergi schen Alfdorf einen Airbag für die Fahrerund Beifahrer- Kopfstütze. Der Luftsack mit etwa drei Liter Volumen bläst sich innerhalb von rund 30 Millisekunden auf. Er soll so wohl bei einem Heckwie auch bei einem Frontalunfall schützen. Die Serienreife wird spätestens für das Jahr 2002 angestrebt. Der Kopfstützen- Airbag ist nicht der erste Luft sack von TRW, hier werden beispielsweise auch die Sideguards für Audi (siehe Seite 26) produziert. Zahn: Ich habe unlängst auf eine kurze Ansprache von Bob Eaton mit einer al ten Erfahrung geantwortet: Probleme löst man am be sten dadurch, daß man sie erkennt und behandelt, wenn sie noch gar keine Probleme sind. Ich freue mich, daß sie so denken. Da auch Jürgen Schrempp so denkt, glaube ich, daß dies für diese Zusammen arbeit eine gute Basis ist. Mit welchem Vers sieht der Wilhelm-Busch-Kenner und -Verehrer Zahn seine ge genwärtige Gemütslage am besten beschrieben? Zahn: Will das Glück nach seinem Sinn Dir was Schö nes schenken, nimm es hin und sage Dank, ohne viel Bedenken. Jede Gabe sei begrüßt, doch vor ajlen Dingen: das, worum * Du Dich bemühst, möge Dir gelingen. „Außerordentlich mutiger Schritt“ Joachim Zahn stand 15 Jahre lang, bis ...