Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... nächsten SVG-Revision zur Diskussion zu stellen. Nach dem Willen des Motionärs käme neben den vier Landessprachen nur noch Englisch in Frage. -iE- Verkehrsverlagerung verzögert sich Jetzt räumt auch der Bundesrat ein, dass es nicht möglich sein wird, das ehrgeizige Verlagerungsziel beim Güterverkehr zu erreichen. Zur Fortsetzungder Fördermassnahmen schickt er drei Varianten in die Vernehmlassung. Ursprünglich war vorgesehen, dass bis 2009 noch 650 000 Lastwagen die Alpen durchqueren. Da dieses Ziel bis 2009nicht erreicht werden kann, beantragt der Bundesrat, die Fördermassnahmen fortzusetzen. Zur Diskussion gestellt werdendrei Varianten: Umsetzung des Verlagerungsauftrags auf 2017 bzw. zwei Jahre nach Inbetriebnalime des Gotthard-Basistunnels, wobei zur finanziellen Förderung des Schienengüterverkefus weiterhin jährlich 285 Mio Franken zur Verfügung gestellt werden soften. Anpassung des Verlagerungsauftrags auf 1 Mio Fahrten bis 2017, bei auf jährlich 140 Mio Franken gekürzten Mitteln. Als dritte Variante wird ein substanzieller Ausbau der Rollenden Landstrasse (Rola) in die Vernehmlassung geschickt. Dabei würde nach den Vorstellungen des Verkehrsdepartements ein hochwertiges Angebot im Huckepackverkehr von Grenze zu Grenze ausgeschrieben, das eigenwirtschaftlichbetrieben werden müsste. Alle drei Varianten sehen die Einführung einer ...