Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... afe hinaus! TUMBLER\ÀUT0GUÏti5t einer flüssige Silizium-(Quarz-)Verbindung, also weder Wachs nofckPolitiïf-Ym bisnerigen Sinn, sondern etwas grundsätzlich Neues, das eine übemrgerahrilfersfandjfähige Glasur erzeugt, welche die Farbe Ihres Wagens monatelang schützt. Diese Glasur ist unempfindlich gegen Sonne, Hitze, Kälte, Wasser, Alkalien und Säuren, also absolut wasserfest. Sie trägt sich wie eine gewöhnliche Politur mühelos auf, verschafft allen Arten von Lackschichten ihren ursprünglichen Hochglanz wieder, hält trotzdem weder Schmutz noch Staub fest und reduziert die Waschzeit erheblich. Das Gescheiteste : Sofort auf Ihren Wagen auftragen ; er trotzt dann der Witterung auf Monate hinaus Ihre Garage liefert/éîne Kanne^usreichend für einen mittleren Wagen, zu Fr. 6.50, eine so/che^t dôBBpltem\ Quantum zu Fr. 11.?, wie auch alle andern berühmt« V) Generalvertretung für die Schweiz: HEIZMANN & RÉ6IS, vormals Rieh. Filsinger, Ingenieur, & Cie., AARAU Eine umwälzende Neuschöpfung von TUMBL La dernière création de TUMBLER Une couche protectrice indestructible à base de quartz et non plus de cire Absolument insensible aux intempéries Ravivant et polissant fous les vernis Applicable sans effort, comme le Polish Réduit fortement le temps de ...