Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... à un engin très complexe fait de milliers de pièces, dont le but est d'assurer le transport individuel et rapide de personnes et de marchandises à une vitesse élevée et dans les conditions de confort les plus favorables pour les occupants. Si l'on demandait de créer un véhicule réalisant les performances actuelles à un groupe de spécialistes possédant des connaissances approfondies de la construction mécanique, mais dépourvus de toute expérience en matière de véhicules, ils se heurteraient certainement à de nombreux problèmes qui nous paraissent aujourd'hui faciles à résoudre. Et si l'on observe la sécurité et la régularité de marche dont fait preuve l'automobile entre les mains de conducteurs profanes ou maladroits, il faut bien la considérer comme une merveille de la technique. Et pourtant de nouvelles solutions dues à l'art de l'ingénieurs ont acquis un degré suffisant de maturité pour donner naissance à de substantiels progrès de la sécurité, de la puissance ...