Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... BHLE, Strassburgcrallec 79. GEBR. MÄRT1, BERNE, Eigerplatz 2. JEHN GYGflX, Carrossier, BIENNE. SCHILDKNECHT-FRICK, ST-GÄLL. HUGO MUNTWILER (Mirlrg.ui' oi l'iar), WOHLEN. Preis für Preis für 1) Kirchhof er (Biel) erzielte die beste Zeit der Sportwagen auf Salmson (Vergaser Solex) in 10 : 54,2 und holte sich den goldenen Chronometer der « Automobil-Revue ». 2) Für Ch. Nigg (Genf) ist eine solche Bereprü- fungsfahrt nichts Neues. Er lenkte denn seinen Ansaldo in der für seine Kategorie besten Zeit von 12 Min. 43,6 Sek. zum Ziel. 3) P. Müller fuhr mit Buick die beste Zeit der Tourenwagen in 12 : 21,6 nach Hause. 4) Plattner (Bern) auf Cleveland (Pneus Goodyear) am Ziel. 5) Nyffeler (Bern) auf Lancia wird mit einer Fahrzeit von 12 Min. 34,4 Sek. Erster in der IV. Kategorie, Tourenwagen. 6) Soldati (Lugano) nimmt die Kurzen auf seinem Bugatti mit Schwung und placiert sich in 11 Min. 08,4 Sek. an die Spitze seiner Kategorie. 7) J. Staub auf Alfa-Romeo (Magneto Scintilla) in einer Kurve. Erster der IV. Kategorie offene Klasse (11:06,6). 8) Nieth (Basel) auf O.M. (Magneto Bosch) im oberen Teil der Strecke. Photos Janski. Bern: Hr. 2. 3. 4. 5. 7. 6. 1) Kirchhofer (Bienne), meilleur temps des voitures sport sur Salmson (carburateur Solex) en 10 in. 54 s. 2, oagrve le chronometrs en or de la Revue Automobile. 2) Pour Chs. Mgg (Geneve), cette course de cote «st une ...