Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Schmutz darin absetzt. Vom Ueberlauf dieses Vorklärbeckens gelangt das Wasser in den ersten Filtriertank, der auch als Benzinabscheider und Schmutzfänger wirkt. Der mitgeführte Schmutz wird von einer auf dem Wasser schwimmenden, 75 mm dicken Schaumgummiplatte aufgefangen. Nachdem das Wasser weitere Kiesund Holzkohlefilter durchlaufen hat, fliesst das für Brauchwasserzwecke (nicht Trinkwasser) aufbereitete Wasser in einen Behälter, von wo es zur In unserem Kommentar zur Preisliste in «AR» 3/73 haben wir berichtet, dass der Peugeot 304 seit Oktober teurer geworden ist; wie uns der Schweizer Importeur nachträglich bekanntgegeben hat, ist der 304 bereits am 15. September um 410 Franken teurer geworden, -w- Wiederverwendung in die Wagenwaschanlage hochgepumpt wird. Sowohl das beim Waschwie beim Spülgang abfliessende Wasser wird auf gleiche Weise gefiltert, aber in zwei getrennten Systemen. Mittels einer Saugpumpe entnimmt die Wagenwaschmaschine über zwei Rohre das Wasser entweder aus dem Becken für Waschoder Spülwasser. Gesteuert wird die entsprechende Wasserzufuhr durch zwei Magnetventile, von denen eines an den Wasch-, das andere an den Spülstromkreis angeschaltet ist. Die gesamte Kläranlage ist unter dem Boden des Waschraumes versenkt und benötigt daher keine zusätzliche Grundfläche. (Kirton Engineering Ltd, Shepshed, England) Die Rätischen Bahnen ...