Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... In dieser Beziehung bietet die Ausstellung viel Bewundernswertes. Ueberaus zahlreich sind die Firmen vertreten, welche die Zubehörden des Automobils, wie Laternen, Huppen, Sirenen, Magnetos usw. produzieren. Ebenso häufig sind die Stände der Pneumatik-Firmen; Michelin, Continental, Dunlop und Gaulois behaupten in dieser Beziehung in Frankreich die Führung. Grosses Interesse finden einige ausgestellte Flugmaschinenmotore. Die Abteilung Fahrräder ist sehr stark beschickt, namentlich auch mit Motorrädern. Auch der kritische Besucher ist heute weniger anspruchsvoll als ehedem. Früher frug man beim Eintritt in den Salon seine Bekannten zuerst nach dem « Clou » des Grand Palais. Die Effekte waren eben damals noch ausschlaggebend — heute ist dies anders, man ist bescheidener, jedenfalls «innerlicher geworden». Wer in den frühen Vormittagsstunden durch die Stände geht und links und rechts prüfenden Auges die Chassis auf «Herz und Nieren > prüft, freut sich über die überall zu Tage tretende schöne mechanische Durchbildung aller Teile. Konstruktiv lassen sich drei, vier Hauptrichtungen ausscheiden, in die sich fast all die vielen hundert Wagen rubrizieren lassen. Wohl treten da und dort noch extremere Richtungen auf, aber man beachtet sie kaum mehr. Der Aussteller derartiger Objekte findet selten Beifall : Warum probieren Sie diese neue Kupplung, wir haben doch ...