Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 75. Genfer Autosa ion). Dass nun aber der ner einen hy draulischen Riemenspanner haben soll, erinnert an den Witz: «Früher hat te er nen forschen Pimmel, heut' hat er einen Porschefimmel»! Nun denn, ab der 3,2-1-Maschine waren die zwei Ket tenspanner am Motorölkreislauf an geschlossen und mussten nicht mehr alle 70 000 km gewechselt werden. Ei ne Nachrüstung für ältere Motoren ist möglich, aber bei geringer Jahreskilo meterleistung überflüssig, da sich ein nötiger Wechsel lautstark ankündigt. Markus Trüb, Bauma Redaktion: In der Tat, da haben wir ei nen Fehler gemacht, es handelt sich um einen Kettenspanner ... Was nun aber das Wechseln desselben betrifft: Por sche empfiehlt eine Nachrüstung, denn es könnte auch ohne «akustische Vor ankündigung» zum Motorschaden kommen. Kosten für den Umbau: ca. 1500 Franken, Kosten für einen neuen Motor: ein Vielfaches ... Aber da hat Le ser Trüb sicher recht, ein Umbau ist nicht zwingend. Im Übrigen hat uns dieser Leserbrief ob seiner amüsanten Formulierung besonders gut gefallen! Neues Layout II ... habe mit Entsetzen festgestellt, dass das wunderschöne Logo mit dem Holzlenkrad auf dunkelblauem Grund «wegverbessert» wurde. Genau dieses diskrete und stilechte Logo hat mich dazu gebracht, das erste Heft von SwissClassics zu kaufen. ( ... ) Das neue Logo ist absolut fantasielos, kalt und viel zu ...