Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... - die Inspiratoren der Serienkarosserie Was in den USA der Traumwagen, das ist in Europa das Sportfahr^eug: Inspirator und Versuchsobjekt für neue Karosserieformen. Die geschwungenen Flächen des Aston Martin DB 3 S, die Stromform des Porsche, die eigenwilligen Gesichter des pf 200 und des Triumph und die «.Ohren» des Pegaso von Touring sind Beispielefür neue Ideen, die aus dem Streben nach hoher Leistung heraus geschaffen worden sind und in geeigneter Form auch im Serienwagen wieder angetroffen werden. t.% &** -t&*,teV>; <;** .à«* Les voitures de sport - inspiratrices de la carrosserie de série Ce que les «voitures de rêve» sont aux Etats-Unis, le véhicule de sport l'est en Europe: inspirateur et objet d'expérience en vue de nouvelles formes de carrosseries. Les surfaces galbées de l'Aston Martin DB ß S, la forme aérodynamique de la Porsche, Voriginalité des parties antérieures de la pf200 et de la Triumph de même que les «ouïes» de la Pegaso de Touring sont des exemptes d'idées nouvelles, créés dans le but d'améliorer les performances et qu'on retrouvera aussi sous une forme appropriée dans les voitures de série. Triumph Sports T.R.I ...