Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 10 Jahre von 594,3 Millionen Schweizer Franken auf 2411,3 Millionen erhöht. Pr. Auch der Renault 10 mit Schaltautomat Nächstes Jahr wird auch der Renault 10, die neue, längere Ausführung des Renault 8 Major, mit automatischem Getriebe (ebenfalls Jaeger- Magnetpulverkupplung elektrisch geschaltetes Dreiganggetriebe) erscheinen. Lieferbeginn und Preis sind noch nicht festgelegt. Den gleichen Automaten kennt man schon vom Renault Dauphine her. Frankreichs Autos werden mehr und mehr mit halboder vollautomatischen Getrieben angeboten. Citroen verwendet eine Fliehkraftkupplung (2CV und Ami 6) oder die Halbautomatik (Citroen DS), Simca baut den 1000 (Ferodo-Automat) und den 1500 (Borg-Warner) mit Automaten, und Peugeot verwendet den Automaten von ZF beim 404. Die Ausführungen mit klassischer Bedienung sind aber bei allen französischen Marken noch in der grossen Ueberzahl. Mit der Truppenordnung 61 ist die weinrote Pattenfarbe der «Motorwägeler» auch zum Kennzeichen der neuen Reparaturtruppen geworden, deren Angehörige im Unterschied zum Motorfahrer-Steuerrad das Mechaniker-Zahnrad tragen. Sie werden vom Rekruten bis zum Leutnant von der Abteilung für Transportdienst und Reparaturtruppen (ATR), der Nachfolgerin der Abteilung für Heeresmotorisierung, ausgebildet. Diese ist auch für die Offiziere des Transportdienstes besorgt, während die ...