Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... zu. Wir hatten vor wenig Wochen Gelegenheit, einen französischen Automobilscheinwerfer, der bereits im Dienste der französischen Armee steht, unsern Lesern vorzuführen, und freuen uns, dass bereits auch die schweizerische Automobilindustrie sich dieser strategisch wichtigen Erfindung angenommen hat. Es steht zu hoffen, dass sich am richtigen Orte das nötige Interesse dafür finde. Der Wagen, der den Apparat trägt, ist ein normaler Lastwagen für 3 Tonnen Nutzlast mit 30 PS Motor, der komplett betriebsbereit ist. Wir halten es hier für überflüssig, auf die bewährte und bekannte Saurer-Konstruktion näher einzutreten. Der an der St. Gatter Feuerwehr-Ausstellung ausgestellte Aiüomobil-Löschwagen der Firma Adolf Saurer in Arbon Pompe ä feu automobile exposee par la maison Ad. Saurer, d'Arbon, ä l'exposition de St-Qall La forme des tuyauteries d'aspiration at-elle une influence sur la bonne marche d'un moteur? La forme de la tuyauterie d'admission a une importance considerable sur la puissance d'un moteur. La tuyauterie offre une resistance au passage des gaz, par les frottements des gaz contre sa paroi, qui sont d'autant plus grands qu'elle est plus longue, que la vitesse des gaz est plus grande (ou ce qui revient ä dire que le diametre de la tuyauterie est plus petit) et surtout que ses coudes sont plus nombreux et ä angles plus ...