Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... ANZEIGE IN DIESER AUSGABE TECHNIK Hyundai präsentiert ein neues Coupe.5 Umschau bei spanischenKleinstherstellern.21 SPORT Unfall von Zanardi überschattet die CART- Europapremiere.31 CH-Meisterschaft in La Roche-La Berra.32 WIRTSCHAFT UND POLITIK Lage auf dem Erdolmarkt unter der Lupe.26 Cadillac und Saab rücken näher zusammen.35 Bald keine obligatorische Abgaswartung mehr? ....39 DRIVESTYLE AR-Homepage mit neuen Dienstleistungen.45 Auto-Passion: Basel im Zeichen der Oberklasse..47 KURZMELDUNGEN 42MPRESSUM 42 AUTO AM BILDSCHIRM 56 Spagat ist gelungen TEST CHRYSLER VOYAGER 2.4/3.3 Seit Frühling bietet Chrysler den neuen Voyager an. Perfekter denn je vermischt er die Vorzüge einer komfortablen Limousine mit dem Raumangebot eines Transporters. SEITE 15 Smart im Doppelpack TEST SMART COUPE 61 PS/CABRIO CDI Der Cityflitzer ist erwachsener geworden. Mehr Komfort dank Vorderradaufhängung mit Schraubenfedern, eine Motorisierung mit 61 PS und eine Openair-Version sind die Highlights .SEITE 19 Alle Treibstoff Verbrauche unter www.ailtO-schweiz.ch Pie IAA findet statt ALS MICHAEL SCHUMACHER am Dienstag die Enthüllung des Maserati Spyder mit zelebrierte, war die Welt noch in Ordnung, wusste in Frankfurt noch niemand etwas von den feigen Anschlägen in den USA. Auf den Seiten 3, 6, 7 und 11 berichten wir über die gleichwohl stattfindende IAA ANZEIGE Doblö JTD mit 100 PS ...