Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Motoren-Prüfstände nach Bedarf in Betrieb zu halten), verlassen jetzt stündlich etwa 8 Wagen der beiden Typen, mit eingerechnet die Camionnetten, das Fliessband. Würden mehr als nur 16 000 t Stahlhalbzeug — dies war die Menge des Jahres 1947 — zugeteilt, so würde auch die Maximalkapazität von 18 Fahrzeugen pro Stunde eine ganz andere Ausnutzung dieser modernen Anlagen und damit eine weit rationellere Rechnung der Gestehungskosten ermöglichen. Tatsächlich könnte Simca heute 710 Fahrzeuge pro Woche oder 2000 im Monat herausbringen, statt knapp die Hälfte, wie dieß gegenwärtig der Fall ist. Der Betrieb führt mit zum Teil jüngerem, neu angelerntem Personal die 45-Stunden-Woche durch. Ein Arbeiter bedient aber heute im allgemeinen nur eine, anstatt wie vor dem Krieg drei Maschinen. Die Nichtausnutzung der Kapazität wirkt sich bei einem Werk wie bei Simca nicht nur zum Schaden des Inlands-, sondern auch des Weltmarktes aus, zeigten doch die Amerikaner beim letzten Pariser Salon derart reges Interesse für den neuen « Simca 6 » (der in der « Automobil-Revue » bereits beschrieben wurde), dass theoretisch eine unbegrenzte Zahl dieser neuen Wagen, deren erste Exemplare unter normalen Bedingungen die bis dann umgestellten Fliessbandanlagen Anfang August verlassen sollen, exportiert werden könnten. Indessen hat 6ich der Export der bisherigen Typen befriedigend ...