Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... sie: «Was könnten Sie denn tun? » < Ich würde einen anderen Menschen aus Ihnen machen. > «Dazu ist es jetzt xa spät», sagte Miss Jellyman. « Dazu ist es nie xa spät. » < Es hätte auch keinen Sinn. Jetzt nicht mehr. Es ist zu spät dazu Im übrigen würde es auch unvernünftig von mir sein, mehr Geld für Kleider auszugeben. Ich gehe niemals aus, und kann es mir auch nicht leisten. Ich muss jeden Penny beiseite legen.» Maudie hob das Sektglas und trank. Dann sagte sie: «Darüber brauchen Sie sich keine Gedanken zu machen. Ich hab' einen Einfall, und wenn Maudie einen Einfall kriegt, dann beginnt's gewöhnlich zu tagen!> Plötzlich stand der Grosse Tony neben ihnen und sagte: < Bitte um Entschuldigung, Beppo möchte gern, dass Sie 'ne Minute 'raufkommen, Maudie >. c Ausgezeichnetl Was will er denn? Wo bat er denn die ganze Zeit über gesteckt? > « Er hat sich nicht weiter amüsiert. — Allem Anschein nach hat die Frau, die ohnmächtig geworden ist, einen Selbstmordversuch gemacht. > < Miss Healy? Selbstmordversuch? » fragte Miss Jellyman plötzlich. c Sie heisst Misses Willingdon. Das ist alles, was ich weiss >, sagte Tony. « Vielleicht kann ich behilflich ein >, sagte Miss Jellyman, « vielleicht kann ich irgendwie von Nutzen sein.» Tony zuckte die Achseln. « Er hat nur Maudie verlangt.» Maudie nahm ihr Hermelincape und warf es um ...