Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... diese Erscheinung wohl damit in Zusammenhang ^ bringen, daß auch in dieser Klasse von einigen Firmen der Über gang zum Dieselmotor vorbereitet wird, so daß hier in abseh- ^ barer Zeit mit neuen Modellen zu rechnen ist. Eine weitere Lücke im deutschen Typenprogramm klafft auch noch in der Klasse zwischen 3,5 und 5 to Nutzlast, die früher den Großteil der deutschen Omnibus- Fahrgestelle lieferte und die insbesondere wegen ihrer großen Lade fläche für den Transport spezifisch leichten und sperrigen Gutes bevor zugt wurde. Diese Lücke ist in den lebten Monaten dadurch noch größer geworden, daß manche Firmen, insbesondere den Wünschen des Güterfernverkehrs Rechnung tragend, vom Fünftonner zum Sechstonner oder gar Siebentonuer übergegangen sind. Es war naheliegend, in der Klasse der Fünftonner einen Zwischentyp zu schaffen, wie er für den Stadtund Vorortverkehr ohne Anhänger in verschiedenen Branchen (Brauereien, Kommunalverwaltungen usw.) benötigt wird und für den hei weitem nicht die hohen Motorleistungen wie für den Überlandverkehr mit mehreren Anhängern benötigt wer den. Einen solchen Versuch stellt der in Heft 4/1950 des „AUTO“ bereits ausführlicher beschriebene „E c o u o m“ - Fünftonner von Butenuth dar, der mit einem Zweizylinder-M.W.M.-Dieselmotor von 2,35 1 Hubraum ausgerüstet ist und dessen Leergewicht als Pritschenwagen unter 3 to liegt. Es hat ...
Source:
Information for the Facsimile
Vehicles in this Facsimile
no information
Brand dossiers
Location / event
People
Loading...
Information
Sign up for free to read more and access vast data pools
READ: More than 7000 articles and 410'000 images on vehicles, race cars, auctions, events, motorsport events & more.
AUCTIONS: Over 120'000 auction transactions are available in our auction database. Countless auction reports highlight the most important facts of each event.
MY ACCOUNT: Personal storage for saving articles and images, as well as managing listings and much more.