Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Lösungen anzubieten. Die «Automobil Revue» wird, so hoffe ich, weiterhin ihrem Credo treu bleiben, die Publikation für Leute zu sein, die das Automobil brauchen, lieben und schätzen. Den Mut dazu hat sie. An dieser Stelle danke ich den Leserinnen und Lesern, aber auch den Inserenten für ihre langjährige Treue. Mein Dank gehört ebenso den Mitarbeitern im weitesten Sinn: den Redaktoren, den Korrespondenten, den Fotografen, den Übersetzern, den Spezialisten von Verlag, Anzeigenabteilung und Druckerei. Wagen wir gemeinsam den Schritt ins zweite Jahrhundert! CHARLES VON GRAFFENRIED PRÄSIDENT «ESPACE MEDIA GROUPE» Der unternehmerische Mut machte sich bezahlt DIE STIMME DES VERLEGERS Berner Verlegers Otto Richard Wagner, im Jahre 1906 die «Automobil Revue» zu grün-A us heutiger Sicht erscheint der Schritt des den, als visionär, als logische Konsequenz aus der Erkenntnis, dass dem damals noch blutjungen Automobil die Zukunft gehört. Der Schritt war aber auch nicht mehr und nicht weniger als wagemutig: Schätzungsweise dürfte es damals in der gesamten Schweiz kaum 1000 Motorfahrzeuge gegeben haben, und das neuartige Verkehrsmittel war noch weit davon entfernt, vom Volk akzeptiert zu werden. Doch von der tiefen Überzeugung, dass im Automobil ein enormes Zukunftspotenzialsteckt, liessen sich die Gründerväter aller Widrigkeiten zum Trotz nicht abbringen, und sie publizierten ...