Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Unters. 3,73:1 (11/41). Untersetzungsverhältnisse: I. 3,637:1; II. 2,215:1; III. 1,373:1; IV. 1:1; R 4,755:1. Fahrgestell, Aufhängung: Selbsttragende Karosserie, vorn Trapez-Dreieckquerlenker und Längstorsionsstäbe, hinten Starrachse, mit Halbelliptikfedern,Kolbendämpfer Armstrong. Girling-Trommelbremse (vorn 2 Primärbacken), Gesamtbremsfläche 800 cm', mech, Handbremse auf Hinterräder;Zahnstangenlenkung; Benzintank 32 L;Reifen 5.60-14, schlauchlos. Karosserie, Masse, Gewichte: Radstand 218 cm, Spur 129/128 cm, Bodenfreiheit 16 cm, Wendekreis 10,4 m. Sedan, 4 Sitze, 4 Türen; Länge 389 cm, Breite 155 cm, Höhe 150 cm; Leergewicht (DIN) 930 kg. Fahrleistungen : Höchstgeschwindigkeit 145 km/h (Werkangabe), Geschw. bei 1000 U/min im IV. Gang 29,9 km/h, Leistungsgew. 13,5 kg/SAE-PS; Verbrauch(Reise) 9-10,5 L/100 km (Werkangabe). Riley 4/72 Eleganter, geräumiger Mittelklassewagen mit 1,6-Liter-Motor. Motordaten: 8,26 St.-PS, 4 Zyl. in Linie(76,2x88,9 mm), 1622 cm'; Kompr. 8,3:1, 69 DIN-PS bei 5000 U/min; 42,5 DIN-PS/L, 12,2 mkg bei 2500 U/min; Oktanbedarf 91 ROZ. Moteur (construction): Soupapes en tête, arbre à cames latéral (chaîne); filtre à huile sur cire, princ, huile 4,5 L; 2 carburateurs semiinv. SU H4 1%", épurateur d'air à bain d'huile, pompe ...