Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... besoin est le poussoir B de la rattrapante sous la tige P. Le declancheur Corbaz date de 1898, comme nous le disions dans notre precedent article; il a fonctionne depuis ä bien des reprises et toujours avec succes. Son seul inconvenient, qu'il partage d'ailleurs avec tous les systemes automatiques qu'on pourrait imaginer avec la condition de n'employer qu'une seule montre, c'est qu'il exige que la piste ne soit jamais occupee par plus d'un vehicule ä la fois; il ne peut donc servir que pour des courses dont le parcours est relativement peu etendu; mais c'est justement dans cellesci que ses qualites de precision sont de la plus haute importance. E. Steinmann. La requisition est preparee par le service technique militaire, sur la base des renseignements qui lui sont transmis [A question de Pautomobilisme militaire n'avait pu etre reglee jusqu'ici en Suisse que d'une maniere provisoire. La loi militaire de 1874 etait, comme il est naturel, muette ä cet egard. Pour faire face aux exigences nouvelles, on avait eu d'abord recours ä l'engagement de militaires, proprietaires de voitures et capables de les conduire; depuis l'arrangement intervenu en juillet 1907, entre le Departement militaire suisse et l'A. C. S., le service des automobiles etait assure par le corps des volontaires. La loi ...