Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Frisch unter der HaubeMit neuen Vierzylinder-Dieselmotoren bringen Opel Vectra Caravan 2.2 DTi 16 V und Volvo V40 1.9 D frischen Wind in die Kombi-Szene. Beide Hersteller setzen auf Direkteinspritzer, Volvo zusätzlich auf Common-Rail-Technik. Wer glaubt, in einer von Ökosteuer und hohen Öl preisen geprägten Zeit ohne einen attraktiven Turbodiesel antreten zu können, hat beim Kampf um Marktanteile in Deutschland schlechte Karten. Unter diesem Aspekt haben Opel und Volvo nach ihrer jüngsten Diesel-Initiative gute Trümpfe in der Hand. Bei der General Motors- Tochter fällt dem seit Septem ber angebotenen Vectra 2.2 DTi 16 V die Aufgabe zu. frischen Schwung in die zuletzt schwä chende Mittelklasse-Baureihe zu bringen. Zu den Besonder heiten des 125 PS starken Turbodiesel-Direkteinspritzers, der seinen Drehmoment-Best wert von 270 Nm bei 1500/min erreicht, zählt ein Abgasturbo lader mit variabler Turbinen geometrie. Volvo kehrt ebenfalls mit einem neuen Besen: Zeitgleich mit einem dezenten Facelift im Juni kommt in der kleinen Bau reihe S40/V40 ein neuer Common-Rail-Dieselmotor zum Einsatz. Wie das ebenfalls 1.9 Liter große Vorgänger-Trieb werk bezieht Volvo den 115 PS starken Diesel mit einem Drehmoment-Bestwert von 265 Nm bei 1750/min von Renault. ln der Praxis zeigt sich, dass der nominell zehn Pferde stärken schwächere Volvo in puncto ...