Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... UNE INNOVATION. ^caMXivnjO-à chux Comme en plein jour! Équipement électrique sous 12 volts Etant donné les besoins de puissance électrique des voitures modernes, l'équipement sous 12 volts présente de nombreux avantages sur l'équipement sous 6 volts. I° A puissance égale, les machines dynamo ont un rendement meilleur sous 12 volts que sous 6 volts. 2° Le démarreur a un couple plus important lorsqu'il fonc tionne sous I 2 volts ; il assure le lancement du moteur à une vitesse plus grande; il permet des démarrages plus rapides et plus sûrs. 3° Le rendement lumineux des phares est meilleur sous I 2 volts que sous 6 volts. D'une façon générale, l'équipement électrique sous 12 volts — tout en imposant au constructeur une batterie plus coûteuse — assure à l'usage la satisfaction la plus entière. Dynamo munie d'un réglage de la tension et du débit commandé par le contacteur des phares. C'est encore une innovation de la SIMCA-8. La dynamo règle le débit du courant selon les nécessités du moment. Dans la plupart des voitures, la dynamo a toujours le même régime de charge, qui se révèle trop fort en été et trop faible en hiver, surtout dans le service de ville. En effet, on utilise peu les phares pendant l'été : la batterie est alors chargée, puis surchargée, la dynamo continuant toujours à débiter du ...