Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Garage, 6, rue du Theätre, Geneve. Type: 63. Genre de voiture: Tourisme. Nombre des cylindres: 8. Disposition: Deux blocs 4 cyl. Position: 90° en V. Alesage: 79 mm. Course: 130 mm. Cylindree en cm«: 5140. Vitesse angulairenormale: 2700. Chevnuximpöts (0.4): 28 HP. Puissance au banc d'essai: Plus de 70 HP.Distribution des cylindres: Soupapes. Nombre des soupapes: 16. Disposition: Laterale. Commande: Arbre a cames. Allumage: Par Cadillac-Delco. Deplacement du polnt d'allumage: Levier ä main. Graissage: Par pompe. Carburateur: Cadillac avec rechauffeur. Commande du papillon d'etranglement: Levier ä main et pedale. Refroidissement: 2 pompes. Radiateur: Plat. Mise en marche: Manivelle et demarreur. Eclairage: Electrique. Siege du conducteur: A gauche ou ä droite. Direction: Par vis. Embrayage: Disques secs. Meeanisme de transmission: Balladeur. Enclenchement des vitesses: Coulisse. Commande des vitesses: Levier place au centre. Nombre des vitesses: 3 et marche arriere. Transmission: Cardan. Attaque de l'essieu AR: Differentiel. Suspension: AV semielliptique, AR deux ressorts lateraux semielliptiques etun transversal. Allure maxlmum en palier: 120 km. Consommation aus 100 km: Essence: 22 litres, Huile: 1 iitre. Amenee de la benzine: Pression. Frelns: Sur roues AV et AR par levier ä pied et sur roues AR par levier ä main. Empattement: 3,35, 3,50 et 3,68 m. ...