Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Nuccio Bertone und seine Musterschüler Giorgetto Giugiaro [links] und Marcello Gandini. süsse Empfindung des Kreativen auf sich wirken lassen und erst die fertigen Gedankengänge aufs Papier skizzieren. Ich kann nur hoffen, dass keiner von ih nen sich dazu herablässt, einer Funktion einfach eine Form zu geben, sondern dass sie sich alle von der Funktion als solcher freimachen können, um eine Form zu finden.» Dies ist Marcello Gandinis poetische Designtheorie, die sein intellektuelles und philosophisches An gehen der Materie ausdrückt. Giugiaros Vorstellungen von seinem Beruf sind entschieden nüchterner und technischer. Viel mehr als Gandini ficht er seine tägliche Schlacht, um die zu Pa pier gebrachten Entwürfe in Autos ver wandelt zu sehen, die zu Tausenden Tag für Tag produziert sein wollen: «Die Herstellung von Grossserienautos war seit jeher das Tummelfeld der Ingenieu re, die mit ihren ökonomischen, struktu rellen und funktionellen Berechnungen zu regelrechten Architekten jedes Ein zelteils wurden. Während der verflossenen Jahre haben wir schöpferisch Tätigen es geschafft, uns ein grösseres Stück aus dem «Ent scheidungskuchen» abzuschneiden, was die äussere Form anbelangt. Wenn wir zu den Technikern sprechen, mehr noch, wenn wir sie überzeugen wollen von unseren Ideen, so haben wir selber mehr technischorientiert zu sein upd den funktionellen Aspekten den Vor ...