Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... robustesse et de puissance solidement 6tablies, Ja Buick öftre pour 1938 de si nombreux raffinements dans son aspect et taut de periectionnements techniques que le nouveau modele ne peut manquer de venir augmenter encoro le nombre des fervents de Ja Buick. TOUS LES MODELES SONT SURBAISSES, PLUS SPACIEUX ET 6EAUC0UP PLUS LONGS. NOUVEL- tES CARROSSERIES FISHER D'UNE EXTREME EL£6ANCL L'aspect de ia Buick 1933, d'une e!6gance de grand style, refleto ä leur juste mesure les qualites techniques et les Performances de cette yoiture vraiment moderne. Le chässis, de 22 cm. plus long pour certains modales, a permis au mattrecarrossier Fisher de reussir des creations posse> dant toute Ia distinction, l'envolee et le confort qui n'appartenaient iusqu' ici qu'aux voitures de tout grand luxe. Le nouveau et tris eUgant radtatturen V aveo grille, phares d'ailts protiUs tt double avertisseur. Tous les modeles sont equipcs du nouveau Systeme de Ventilation elaborö pax Fisher. Ses eflets sont merveilleux et multiples. Dösormais, plus de courants d'aix l'atmosphere est absolument epuree et aussi agreable que ceüe de votre salon. Plus de vitres embuees si dangereuses en cas de mauvais temps enfin, elimination complete de tous les facteurs qui empechaient parfois le sfjour prolongd a 1 interieur d'une voiture d'etre par» ...