AR-Zeitung Nr. 5 / 1988 vom 04.Feb.1988 - Seite 49
Premium
Liebe Leserin, lieber Leser,
Der Zugriff auf das Zeitschriften-Archiv ist exklusiv ab einer Premium-Light Mitgliedschaft verfügbar.
Membership
Premium Light
EUR/CHF
4.70 monthly
Premium Light
EUR/CHF
4.70 monthly
The Starter Plan
Cancelable at any time
Zugriff auf diese Seite
Enjoy all photos
All premium articles
410'000 high resolution images
Premium PRO 2 Years
EUR/CHF175.00 (-16%)
Amazing discount and benefits
The PRO plan for only EUR/CHF 7.30 monthly
Zugriff auf diese Seite
enjoy all photos
all premium articles
410'000 images in high resolution
Access to over 350'000 Classic Data vehicle valuations
Auction-Database with 120'000 transactions
1 Vehicle listing in the “Zwischengas Online - Fahrzeugmarkt”
no annoying ads
More premium offers, including combo deals, can be found in the online shop.
Already a premium member? Log in here.
Textauszug von dieser Seite (Leseprobe)
Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Zeichenund Modelliereinrichtungen wurden vorgeführt. Cadillac Voyäge —Sozusagen noch nicht ganz ausgegoren, als Maquette und noch nicht als fahrbarer Prototyp gezeigt. Chevrolet Venture —Ein «aerodynamischer Sport-Sedan für vier Personen», Familienlimousine mittlerer Grosse von ansprechend eleganter Formgebung. Die Glaspartien des Pavillons sind teils abhebbar. GMC Centaur —Eine Mischung von Personenwagen und Pickup, die unter der GM-Nutzfahrzeugmarke GMC präsentiert wurde; vorne «Einvolumenform», hinten Ladebrücke. Doch der Name «Banshee», den Pontiac schon für frühe Firebird-Prototypen angewandt hatte, bedeutet gemäss deutschund englischsprachiger Wörterbücher «in Irland und Schottland einen Geist in Gestalt einer kleinen alten Frau, die einen bevorstehenden Todesfall durch Trauergesänge anzeigt; ihr Klagen hört man unter dem Fenster ein oder zwei Tage, bevor jemand im Hause stirbt». So etwas soll ein Name für ein Auto sein? Nun, mit Gewalt geht auch das. «Kreischen und heulen wie eine Banshee», so heisst es im amerikanischen Sprachgebrauch. Eine Banshee heult demnach. Der Wind heult auch, besonders der Fahrtwind, und wenn ein Auto an einem vor- übersaust, dann hört sich das, wenn man darüber nachdenken will, so an wie eine fauchendschrille irische Totenklage - oder wie eine bzw. ein Banshee . .. Doch stellen wir die akustische ...Source:
Information for the Facsimile
| Vehicles in this Facsimile | no information |
| Brand dossiers | |
| Location / event | |
| People |
Loading...