Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... arbres à cames en tête (chaîne) par rangée; culasses et bloc moteur en alliage léger; vilebrequin à 5 paliers; huile 6,6 L; injection d'essence électronique. Batterie 12 V 64 Ah, alternateur 110 A; refroid, à eau, capac. 9,5 L. Infiniti Q45 Kraftübertragung (auf Hinterräder): Elektron. gesteuerter Getriebeautomat (hydr. Wandler und 4-Gang-Planetengetr.), Achsunters. 3,538. Differentialbremse (Visko); a. W. Antriebsschlupfregelung. Untersetzungsverhältnisse: Getriebeautomat; max. Drehmomentverstärkung im Wandler 2fach; Unters, im Planentengetriebe: I. 2,784; II. 1,544; III. 1; IV. 0,694; R 2,272. Fahrgestell: Selbsttragende Karosserie; rundum Einzelradaufhängung, vorn doppelte Querlenker, Schraubenfedern und Kurvenstabilisator, hinten Mehrlenkerachse (unten Dreieckquerlenker, Axialstrebe, oben einfacher Querlenker, Diagonalstrebe), Schraubenfedern und koaxiale Teleskopdämpfer, Kurvenstabilisator, a. W. elektron. geregelte Dämpfung. Vierradscheibenbremse (vorn belüftet) mit Servo und ABS, Scheibendurchmesser vorn 27,9 cm, hinten 29,2 cm, Handbremse auf Hinterrä- der; Zahnstangenlenkung mit Servo; Treibstofftank 85 L; Reifen 215/65 VR 15, Felgen 6,5 J. Dimensionen: Radstand 288 cm, Spur 157/157 cm, Bodenfreiheit 11,5 cm. Wendekreis 11,6 m. Kofferraum 425 dm'. Länge ...