Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Fliehkraftregler, Spritzverteiler, Kaltstartbeschleuniger. Batterie 12 V 63 Ah; Alternator 45 A. Kraftübertragung: Achsunters. 3,67. 5-Gang-Getriebe; Untersetzungsverhältnisse: I. 3 82 I 2,24; III. 1,48; IV. 0,97, V. 0,76; R 3,4. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit über 160 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 39,2 km/h; Beschleunigung 0-100 km/h 19 s; Leistungsgewicht ab 20,4 kg/kW (14,9 kg/PS); Verbrauch ECE 5,2/7,2/7,8 L/100 km. Comme 54/62 ch, sauf: Poids: Poids à vide (DIN) dés 1040 kg, tot. admissible 1440 kg. Moteur (cotes chiffrées, DIN): 4 cyl. en ligne (76,5x86,4 mm), 1588 cm'; compr 23:1; 51 kW (70 ch) à 4500/mn, 32,1 kW/L (44,1 ch/L); 133 Nm (13,6 mkp) de 2500-2900/mn; gazole. Moteur (construction): Diesel chambre de turbulence; huile 4 L; turbocompr., pression max. 0,7 bar, pompe à injection Bosch VE; régulateur centrifuge de débit;dispositif d'enrichiss. au démarrage. Batterie 12 V 63 Ah; alternateur 45 A. Transmission: Boîte à 5 vit., rapp. du pont 3,67. Rapports de démultiplication: I" 3 82 II« 2,24; III« 1,48; I% 0,97; % 0,76; AR 3,4. Performances: Vitesse maxi plus de 160 km/h (usine), vitesse à 1000/mn en % vit. 39,2 km/h; accélération de 0 à 100 km/h 19 s; rapp. ...