Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Achse mit Wattgestänge und Längslenkern, Schraubenfedern, vorn Kurvenstabilisator, Teleskopdämpfer. Vierrad-Scheibenbremsen (belüftet) mit Servo, Scheibendurchmesser vorn 27,3 cm, hinten 26,3 cm, mech. Handbremse auf Hinterrä- der; Servo-Zahnstangenlenkung; Treibstofftank 104,5, Cabriolet 97,5 L, 12 L Reserve; Reifen GR 225/70 VR 15, 235/70 VR 15 oder 255/60 VR 15/16, Felgen 7 J. Dimensionen: Radstand 261 cm, Spur 150/150 cm, Bodenfreiheit 14 cm, Wendekreis 11,6 m. Kofferraum 255 dm'. Länge 466,5, USA 482 cm. Breite 183 cm, Höhe 132,5, Volante 137 cm. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 235, Automat 220 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 42 km/h; Beschl. von 0?97 km/h 6,6 s; Leistungsgew, ab 8,0 kg/kW (5,9 kg/PS); Verbrauch (Reise) ca. 15 bis 22 L/100 km (Angabe Red.). Moteur (construction): Soupapes en V (64°), 2x2 arbres à cames en tête (chaîne); culasses et bloccylindres en alliage léger; chemises amovibles humides; vilebrequin à 5 paliers; 2 radiât, d'huile; huile 11,4 L; injection d'essence électron. Weber, pompe à ess. électr. Batterie 12 V 68, s.d. 75 Ah, alternateur 75 A; refroid, à eau, capac. 17 L. Transmission (sur roues AR): a) Boîte ZF à 5 vitesses, levier central; rapp. du pont 3,54; b) ...
Source:
Information for the Facsimile
Vehicles in this Facsimile
Aston Martin V8 Vantage - V8 Yantage Volante } 5,3-Liter-V8 - 403 HP (DIN) 4 Doppelvergaser (1988)