Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... km (Angabe Red.). Moteur (construction): Arbre à cames central (chaîne); culasse en alliage léger;vilebrequin à 4 paliers; injection centrale électron, (pour quelques pays avec carburateur à double corps). Bougies Motorcraft AWSF-52; batterie 12 V 45/54 Ah, alternateur 60 A; refroid, à eau, capac. env. 10,1 L. Transmission: a) Boîte automat, rapp. du pont 2,73; b) boîte automat. «Automatic Overdrive» (convertiss. hydr. et boîte planét. à 4 rapp.), levier sélecteur avec positions P-R- N-D-D-2-1; rapp. du pont 3,27; 3,45. Rapports de démultiplication: a) Boîte automat.; multiplication maxi par le convertiss. 2,25, démultiplications de la boîte planétaire: 2,46; 1,46; 1; AR 2,19; b) boîte automat. «Automatic Overdrive»; multipl. maxi par le convertiss. 2,53, dé- mult. de la boîte planétaire: 2,40; 1,47; 1; 0,67; AR 2. Performances: Vitesse maxi env. 175 km/h (donnée réd.), vitesse à 1000/mn enprise dir. 43,9 km/h; rapp. poids/puiss. à partir de 14,7 kg/kW (10,8 kg/ch); consomm. (tourisme) env. 11?16 L/100 km (donnée réd.). 4,9-Liter-V8 - 200 HP (netto) Benzineinspritzung V8 4,9 ...
Source:
Information for the Facsimile
Vehicles in this Facsimile
Mercury Capri 4,9-Liter-V8 - 200 HP (netto) Benzineinspritzung (1986) Mercury Marquis 2,3-Liter-4-Zyl. - 88 HP (netto) 1 Vergaser (1986)